Telo da bagno tinto con vero indaco dalla prefettura di Tokushima

Perché è un asciugamano da usare ogni giorno, scegliamo un vero indaco naturale che possa accompagnarvi a lungo

Dopo essersi lavato il viso al sole del mattino, per asciugarsi le mani o il sudore durante una passeggiata, o dopo un piacevole bagno.
È un asciugamano in vero indaco naturale dalla piacevolissima consistenza, che farà felici tutti: neonati, bambini, ragazzi, genitori e nonni.
Sentite ogni giorno sulla pelle tutto l'indaco e l'amore del Giappone.

Avvolgere la pelle del neonato nel vero indaco naturale

Il vero indaco naturale è una tintura delicata sulla pelle sensibile dei neonati.
Lo "sukumo", ottenuto dalle foglie di indaco, è un prezioso colorante che oggi è in costante diminuzione. Viene aggiunto della calce naturale e fatto fermentare per creare la tintura.

Oggi l'indaco viene spesso tinto utilizzando prodotti chimici, ma il vero indaco naturale di aeru segue la saggezza degli antichi artigiani e utilizza la tecnica tradizionale "tennen-aku-hakko-date", che risale al periodo Edo, per tingere con i doni della natura.

Come materiale abbiamo scelto il cotone biologico, la cui qualità e sicurezza sono garantite dall'ente di certificazione internazionale GOTS ed è delicato sulla pelle. Il cotone convenzionale viene sgrassato con prodotti chimici per facilitare la tintura, ma il cotone biologico rimane naturale. Pertanto, contiene ancora olio di cotone e richiede un'elevata maestria per essere tinto, ma una volta tinto, assume un bellissimo colore indaco. Gli artigiani della prefettura di Tokushima lo tingono uno ad uno con cura, controllando l'intensità del colore.

Le tonalità Aikachi e Aihanada, tinte a mano da artigiani

Il colorante utilizzato è l'indaco, una pianta della famiglia delle verbenacee originaria della prefettura di Tokushima, chiamata "Shirobanakojouko". È caratterizzato da una tonalità indaco tendente al rosso ed è amato in tutto il mondo come "Japan Blue".

Gli asciugamani in vero indaco naturale di aeru, apprezzati dai clienti, sono tinti uno ad uno con cura e ripetizione da artigiani. La tonalità Aikachi, di indaco intenso, viene tinto circa 30 volte, mentre la tonalità Aihanada, di indaco tenue, circa 15 volte. Sono tonalità ottenute con dedizione.

Il vero indaco naturale con cui gli artigiani della prefettura di Tokushima si confrontano ogni giorno

"Aspettare che l'indaco si calmi, tingere quando l'indaco è in forma e lasciarlo riposare quando è stanco."

Gli artigiani del vero indaco naturale si confrontano ogni giorno con l'indaco, ripetendo il processo di tingere e asciugare. Gli artigiani dicono sempre che "il vero indaco naturale è come crescere un bambino". La tintura di indaco ottenuta dalle foglie di indaco della famiglia delle verbenacee è inizialmente molto efficace, ma la sua capacità di tingere si indebolisce gradualmente.

Quando non ha energia, si aggiunge sakè o calce, come se gli si desse da mangiare. Anche se oggi si desidera tingere un po' di più, sembra che non voglia sempre ubbidire. Osservando lo stato della tintura di indaco e dialogando con essa, gli artigiani regolano la quantità di liquido e il numero di volte da utilizzare per la tintura.

L'indaco deve essere mescolato ogni giorno e gli artigiani dicono che, anche quando hanno il raffreddore e la febbre, questo è l'unico compito che non saltano mai. Quando sono in viaggio, un membro della famiglia mescola al loro posto, ma al loro ritorno sembra che la tintura di indaco cresciuta sia diventata un bambino diverso, quindi devono subito prendersene cura di nuovo. È una differenza che solo un artigiano che ama profondamente il vero indaco naturale e lo coltiva da decenni può percepire.

Il vero indaco naturale e il lavaggio che vi preoccupa

Quando si parla di indaco, molti potrebbero avere l'immagine di un lavaggio difficile, con il colore che continua a sbiadire e a macchiare.
Il vero indaco naturale di aeru non utilizza prodotti chimici per fissare il colore indaco, ma cenere di legno di kashi, quindi, anche se il colore sbiadisce, è difficile che macchi. Anche se mettete l'asciugamano in lavatrice e l'acqua diventa blu, quasi mai macchierà altri tessuti, quindi potete lavarlo insieme ad altri capi. Per maggiore sicurezza, lavatelo separatamente dai bianchi per le prime volte e osservate come si comporta. Usandolo a lungo, il colore si stabilizzerà e potrete godervi anche il cambiamento della sua consistenza.

Inoltre, il prodotto include un libretto con le istruzioni per il lavaggio e altre informazioni. Anche chi lo sceglie come regalo può stare tranquillo.

※ Per il lavaggio, utilizzare un "detersivo neutro" (come quelli per capi delicati).※ Per le prime volte, a seconda del tipo di detersivo e dell'ambiente, le particelle di indaco potrebbero aderire alle mani, al lavello o ad altri capi. È possibile rimuovere le particelle di indaco lavandole con acqua corrente o sapone.

Una scatola di paulownia rifinita a mano che lega i ricordi al futuro

Gli asciugamani da bagno in vero indaco naturale possono essere consegnati riposti in una scatola di paulownia originale di aeru.
Come dimostrano gli armadi di paulownia per kimono, fin dall'antichità si usa la paulownia per riporre oggetti preziosi.
La scatola di paulownia è stata rifinita a mano da artigiani della prefettura di Fukuoka, che hanno smussato gli angoli per creare una forma liscia, ispirata alla morbidezza della pelle del neonato. Inoltre, è stata accuratamente trattata per rimuovere la calce e renderla resistente al cambiamento di colore.

Potete riporvi i giocattoli preferiti, gli oggetti ricordo o le foto e usarla come scatola ricordo, quindi sarà un regalo che potrete donare di nuovo per il ventesimo compleanno del bambino, per il matrimonio o quando diventerà genitore.

Regalate con piacere al vostro bambino o a una persona cara un "congratulations" insieme all'amore giapponese.

Che i sentimenti racchiusi nel regalo siano trasmessi

Il prodotto viene consegnato con un libretto che riassume le caratteristiche e le istruzioni per l'uso. Per far sì che i sentimenti racchiusi nel regalo siano trasmessi a chi lo riceve, è stato allegato un piccolo libretto delle dimensioni del palmo della mano che spiega con quali materiali naturali è realizzato e con quale dedizione gli artigiani lo creano.

Che il sentimento di pensare alla persona a cui lo regalate sia trasmesso in modo discreto ma deciso.
※ La foto mostra un set regalo per la nascita.
Scopri i dettagli della confezione regalo qui.

Per un uso sicuro e duraturo

※ Per il lavaggio, utilizzare un "detersivo neutro" (come quelli per capi delicati).

※ Per le prime volte, a seconda del tipo di detersivo e dell'ambiente, le particelle di indaco potrebbero aderire alle mani, al lavello o ad altri capi. È possibile rimuovere le particelle di indaco lavandole con acqua corrente o sapone.

※ È disponibile in due tonalità: Aikachi e Aihanada. Il prezzo varia a seconda del colore.

※ Poiché tutti i prodotti sono realizzati a mano dagli artigiani, le dimensioni possono variare leggermente da un pezzo all'altro.

※ Trattandosi di prodotti realizzati con materiali naturali, possono esserci differenze nel colore e nella consistenza. Godetevi l'individualità di ogni prodotto.

Scopri di più qui