Serie per principianti

Come tenere la ciotola, come appoggiare le bacchette, dove posizionare la zuppa di miso. La serie «Per principianti» ti aiuta ad acquisire naturalmente le buone maniere giapponesi a tavola.

«Il riso a sinistra, la zuppa di miso a destra e il contorno al centro». Questo modo di apparecchiare, radicato da tempo nella tavola giapponese, si impara naturalmente usando ogni giorno i propri utensili, prima ancora di imparare le parole o le regole scritte. La «Serie per principianti» di aeru è stata concepita per permettere ai bambini di scoprire, attraverso la prima ciotola per il riso, le prime bacchette, la prima ciotola per la zuppa e il primo poggiabacchette, i gesti e le usanze della tavola giapponese.

La ciotola per il riso in ceramica Arita di Saga, la ciotola per la zuppa in lacca Echizen di Fukui, le bacchette in lacca di Yamanaka, in Ishikawa, e il poggiabacchette in pietra di Aji, a Kagawa. Abbiamo selezionato esclusivamente articoli autentici realizzati dagli artigiani delle rispettive regioni.

Guida alla scelta

Guida alla selezione

Come scegliere la serie "Per i primi passi"

① Set da 4 pezzi o articolo singolo

Se volete iniziare tutto insieme, scegliete il set da 4 pezzi. Se volete abbinarlo a ciò che avete già, potete iniziare con un articolo singolo, come una ciotola per zuppa o un paio di bacchette.

② Quando iniziare a usarlo

L'età indicativa è intorno ai 3 anni, quando si inizia a esercitarsi con le bacchette. Prima di allora, lasciate che si avvicini ai pasti con la serie di stoviglie anti-rovesciamento o con il primo bicchiere.

③ Servizio di ritocco

Con l'uso prolungato, la lucentezza e la finitura delle ciotole e delle bacchette in lacca si stabilizzano. Quando iniziano a deteriorarsi, offriamo un servizio di ritocco per ridare loro la finitura originale.

La nostra filosofia

Trasmettere la saggezza degli antenati alle generazioni future

“Il marchio tradizionale aeru, fin dalla nascita” crea a mano articoli di uso quotidiano originali, utilizzabili dalla nascita fino all’età adulta, insieme agli artigiani delle industrie tradizionali di tutto il Giappone. Mescolando “la saggezza dei nostri antenati” con “la sensibilità di chi vive nel presente”, desideriamo offrire la ricchezza di vivere in armonia con la tradizione giapponese. Crediamo che creare un ambiente in cui i bambini possano entrare in contatto con il Giappone fin da piccoli sia il primo passo per tramandare la tradizione alle generazioni future.

Scopri nel dettaglio la filosofia di aeru

Lavoro artigianale

Realizzati a mano, uno per uno

Industrie tradizionali giapponesi

Tecniche e materiali locali

Qualità affidabile

Materiali e finiture sicuri

お直し対応の器

金継ぎ・塗り直しで直せます（新規受付は一時停止中）

Scopri anche

Collezioni correlate