{"product_id":"kawatsurashikki-fukiurushi-dish","title":"A spill-resistant piece of Kawareru lacquerware from Akita Prefecture, finished with wiped lacquer.","description":"\u003c!-- =============================\n  Kawatsura Lacquerware Spill-Resistant Wiped-Lacquerware – Shopify Product Description HTML\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\" style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003c!-- ========= Features of Kawatsura Lacquerware ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e＼ \u003cspan style=\"color: rgb(199, 49, 32);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/news\/240441\" style=\"color: rgb(199, 49, 32);\" target=\"_blank\"\u003eAs Seen on NHK WORLD\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e ／\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA Gift of Kawatsura Lacquerware from Akita Prefecture\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cspan\u003eKawatsura lacquerware is said to have originated about 800 years ago from the lacquering of samurai armor and sword scabbards. Working with Akita artisans to bring out the unique character of the wood, we created the “Spill-Resistant Wiped-Lacquerware from Kawatsura, Akita,” to support independent eating.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/kawatsurashikki-hananuri-dish\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e＞＞ Enjoy the soft, rich luster of lacquer with the “Spill-Resistant Hanamuri Dish from Kawatsura, Akita” here\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Spill-Resistant Design Features ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eMay Help Children Eat Happily and Successfully\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Diagram showing a wooden spoon scooping soup and the “kaeshi” ridge on the inner rim\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/1_933806c6-b58f-4ca3-babe-c653b6f10516.jpg?v=1748848247\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe secret to scooping food easily is the “kaeshi” ridge inside the spill-resistant dish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe ridge makes it easy to scoop up soft rice porridge and finely chopped vegetables with a spoon. Parents of children who use the spill-resistant dish have shared their experiences:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e“My child was praised for using a spoon so well during a meal.”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“They’ve started eating with more focus.”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Thanks to this dish, my child is now happily eating even the vegetables they used to dislike, which has really surprised me.”\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe receive many other wonderful comments as well.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis ridge is a design born from the artisans’ exceptional skill. aeru is supported by the wisdom and craftsmanship of these artisans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/1eda044cffe346d89f5dd9cbb10c5ee3.mp4\" autoplay=\"autoplay\" muted=\"\" loop=\"loop\" playsinline=\"\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= The Beauty of Wiped Lacquer and Wood Grain ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eUnique Wood Grain for a One-of-a-Kind Dish\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of wood grain visible through the layers of wiped lacquer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_7.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e“Fuki-urushi” involves repeatedly rubbing lacquer into the wood. We chose this technique from among many others to showcase the unique wood grain of each piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNo two naturally occurring wood grains are alike. Artisans carefully inspect the pieces after they are shaped, selecting only those with particularly beautiful grain to create the spill-resistant dishes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Artisanal Craftsmanship ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSpill-Resistant Wiped-Lacquerware from Kawatsura, Crafted by Hand\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArtisans shape each spill-resistant dish by hand from domestic beechwood.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Roughly shaped wooden pieces lined up before being finished into dishes\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_1.jpg?v=1749003530\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"An artisan using a lathe to shape wood in a workshop filled with wood shavings\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_2.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003cspan\u003eOne of the distinctive features of Kawatsura lacquerware is “smoke-drying,” where wood is dried using only smoke. The wood shavings from the local beechwood give off a fragrant, smoky aroma. Smoke-drying is said to strengthen the wood and provide protection against decay and insects. The fuel used for smoke-drying comes from wood scraps produced during lumber processing, so nothing goes to waste. The artisans’ stories about how every step of the process has meaning and reflects their respect for nature always inspire us.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Wood shavings held in both hands\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_3.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= The Bounty of Lacquer Harvesting ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003e“Lacquer Harvesting,” a Way to Receive Nature’s Bounty\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"An artisan making incisions in a lacquer tree trunk to collect lacquer\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_4.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003cspan\u003eArtisans make small incisions in the slender, white trunks of lacquer trees covered in small leaves, then carefully scrape out the tiny amount of sap that slowly seeps out, ensuring that none is wasted.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg alt=\"An artisan scraping lacquer from the incisions in a lacquer tree trunk and collecting it in a container\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_5.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003c\/section\u003e\nThe sap that lacquer trees release as they heal their wounds is the very essence of lacquer. Only about 200 ml of lacquer can be obtained from a single tree. We will never forget the sight of artisans carefully and painstakingly collecting the precious lacquer that the trees have worked so hard to produce.\u003cimg alt=\"Tools used for lacquer harvesting and a scarred lacquer tree trunk\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_6.jpg?v=1749003530\"\u003e\u003c!-- ========= Lightweight and Durable ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eLightweight and Ideal for Dining Out\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A lacquer-finished spill-resistant dish held in the palm of a hand\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-dish_content_2.jpg?v=1749003527\"\u003e\u003cspan\u003eLacquerware made from wood is lightweight and resistant to breaking if dropped, so you can wrap it and carry it in your bag when you go out. It is also ideal for children who are reluctant to touch hot dishes, as the heat does not transfer directly to their hands.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*The photo shows Yamanaka lacquerware.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Brand Message ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA Gift from Japanese Artisans That Grows with Your Child\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe traditional brand aeru, which has been serving families with children from birth, offers products crafted by artisans across Japan that blend tradition with modern sensibilities. These pieces grow with your child and will continue to be part of your life well into adulthood.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe hope that authentic products designed with children in mind will help nurture their rich sensibilities and values.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/b2f8ef2fd2c340a8b63fdd9c0fafb43c.mp4\" autoplay=\"autoplay\" muted=\"\" loop=\"loop\" playsinline=\"\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Repair Services ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy Them for Years to Come with Repairs\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Three black dishes stacked with food, next to a glass of drink\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-dish_slide_4.jpg?v=1749003529\"\u003e\u003cspan\u003eEven if the lacquer gradually wears away with continued use, the dishes are designed to be repaired by reapplying lacquer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIf left unworn, the wood will become damaged and warped, so we recommend having the lacquer reapplied early to ensure the dishes last for many years. However, aeru’s repair service is temporarily not accepting new requests (the reopening date is yet to be determined).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe hope these dishes will accompany you through life, from childhood into adulthood.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/projects\/onaoshi\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here for repair details and current availability\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eThree Sizes to Suit Your Child’s Growth and Your Menu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"Three sizes of spill-resistant Kawatsura lacquerware and a wooden spoon\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_slide_3_977908b6-9fe7-4efd-a696-7dab450e8cfe.jpg?v=1749003529\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe spill-resistant dishes are available in three sizes: an 11 cm bowl, a 13 cm deep plate, and a 15 cm flat plate.\u003cbr\u003eThey can be used long after weaning, not only for toddler meals but also for serving side dishes as your child grows into adulthood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e*The photo above shows the three-piece spill-resistant dish set (bowl, deep plate, and flat plate).\u003cbr\u003e*Spoons are not included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUse the Bowl During the “Gulping Stage” When Your Child First Starts Solids\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A deep spill-resistant Kawatsura lacquerware dish\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_8.jpg?v=1749003528\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 11 cm bowl is perfect for soft rice porridge and other similar foods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eThe Deep Plate Is Ideal for the “Munching Stage” and “Chewing Stage”\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A shallow spill-resistant Kawatsura lacquerware dish\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_9.jpg?v=1749003528\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAs your child can eat more foods, they will enter the “munching stage” and “chewing stage.” The 13 cm deep plate is slightly larger than the bowl and is ideal for dishes such as vegetables, fish, or meat mixed with rice porridge, as well as minestrone with finely chopped vegetables.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eUse the Flat Plate When Your Child Starts Eating Larger Portions\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A spill-resistant Kawatsura lacquerware dish with visible wood grain\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_content_10.jpg?v=1749003528\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe largest size is the 15 cm flat plate. When your child has outgrown weaning foods and is eating larger portions, this dish will hold plenty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eParents and Children Can Use Them Together\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"An adult table setting with salmon, cheese, and dried fruit served in three black dishes\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/tobeyaki-dish_content_15-1000x750.jpg?v=1748959430\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThey can also be used as dishes for snacks or small bowls, so parents and children can use them together.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eMay Your Gift Convey Your Warmest Wishes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A single spill-resistant Kawatsura lacquerware dish in an aeru box, with a hand holding a card\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsura_fukiurushi_1ten_inbox.jpg?v=1749003531\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eEach item comes with a small booklet summarizing the product’s features and care instructions. To help convey the wishes you have for the recipient, the booklet explains what natural materials the product is made from and the care and dedication the artisans put into creating it. The palm-sized booklet is included with the product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWrapping in aeru’s original wrapping paper and noshi gift wrapping is also available.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginal wrapping paper featuring a Shippo pattern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOriginal aeru noshi gift wrapping, carefully handwritten one by one\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eIf you would like wrapping paper or noshi gift wrapping, please select “No noshi (wrapping paper only)” or “Noshi with message” under “Gift Services” on the product page.\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/pages\/wrapping\" target=\"_blank\"\u003eClick here for wrapping details.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/6eb3df6d1246442a9e25becdffb32378.mp4\" autoplay=\"autoplay\" muted=\"\" loop=\"loop\" playsinline=\"\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2 class=\"col-text\"\u003eTo Ensure Safe, Long-Lasting Use\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"detail mb-5\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"notice border-top\"\u003e\n\n\u003cp\u003eMicrowave ×\u003cbr\u003eDishwasher ×\u003cbr\u003eOven ×\u003cbr\u003eOpen flame ×\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※As the dishes are finished with wiped lacquer, they have a faint scent of lacquer.\u003cbr\u003e※Do not soak in water for extended periods.\u003cbr\u003e※Wash by hand or use a soft cloth.\u003cbr\u003e※Rinsing with water is sufficient. If you use detergent, please use a neutral cleaner.\u003cbr\u003e※Avoid using sponges, as they may cause the lacquer to peel.\u003cbr\u003e※As a general guideline, the lacquer should be reapplied after 3 to 6 months of daily use at every meal.\u003cbr\u003ePlease see \u003ca href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/projects\/onaoshi\/\" target=\"_blank\u0026gt;here\u0026lt;\/a\u0026gt; for current repair availability (aeru’s repair service is temporarily not accepting new requests).\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;※As all pieces are handmade by artisans, there may be slight variations in size.\u0026lt;br\u0026gt;※Because the products are made from natural materials, there may be variations in color and texture. Please enjoy the unique character of each piece.\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;a href=\" https:\u003eClick here for details\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"related product-list d-block d-lg-none mb-5\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Bowl (Small)","offer_id":43834152550434,"sku":"2005640","price":12100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Deep Plate (Medium)","offer_id":43834152583202,"sku":"2005740","price":13970.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Large Flat Plate","offer_id":43834152615970,"sku":"2005840","price":14960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3-piece set","offer_id":43834152517666,"sku":"2901840","price":39655.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish_slide_1.jpg?v=1747917105","url":"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/en\/products\/kawatsurashikki-fukiurushi-dish","provider":"aeruオンライン直営店","version":"1.0","type":"link"}