{"title":"Let's Play with Tradition Series","description":"","products":[{"product_id":"washi-ball","title":"Handmade Japanese paper balls from Ehime Prefecture","description":"\u003c!-- =============================\n  Handmade Washi Paper Balls from Ehime Prefecture – HTML for Shopify Product Description\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ========= Main Content ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e＼ \u003cspan style=\"color: rgb(199, 49, 32);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/news\/24041\" style=\"color: rgb(199, 49, 32);\" target=\"_blank\"\u003eFeatured on NHK WORLD\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e ／\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA Toy Born from Wood and Washi Paper\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/68f70c1291254b0ba891a72e76107819.mp4\" preload=\"none\" autoplay=\"autoplay\" playsinline=\"\" muted=\"\" loop=\"loop\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI still clearly remember the feeling and sound of tearing the shoji screen with my fingers, the texture of the washi paper, and the fun of it during summer vacations at my grandmother's house.\u003cbr\u003e(And also being scolded severely afterward.)\u003cbr\u003eThey are all precious childhood memories. However, shoji screens have become less common to see lately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOpportunities to touch washi paper in everyday life have also become fewer. For children who are curious about everything and want to touch everything, we want them to touch and play with washi paper as much as they did when they tore open shoji screens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThat is why washi paper artisans in Ehime Prefecture carefully handcraft these washi paper balls, making them into three-dimensional shapes that children and adults alike can enjoy touching.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWashi Paper Balls Filled with the Blessings of Nature\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"A mountain stream flowing between moss-covered rocks\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_content_1-1000x750.jpg?v=1749275731\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eWashi paper balls are made in Seiyo City, Ehime Prefecture, at the foot of a mountain surrounded by beautiful nature, where Kannon Water springs forth.\u003cbr\u003eA shippo-patterned bell is placed inside a roundly woven rattan frame, and the artisan dips it into the water as if floating it, repeating the process 5 to 8 times depending on the size of the ball. Made with washi paper dipped in the spring water of Kannon Water, which has been selected as one of Japan's 100 Famous Waters, and in clean air, these washi paper balls are filled with the blessings of nature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Hands loosening the white fibers of raw washi paper\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_content_2-1000x750.jpg?v=1749275731\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Handmade washi paper balls lined up on a table\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_content_3-1000x750.jpg?v=1749275731\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eAlthough the construction made only of wood and washi paper may look delicate, it is sturdy and safe for children to play with energetically.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePlay and Feel with All Five Senses\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"A child sitting on a wooden floor holding a handmade washi paper ball\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_slide_4-1000x750_e3360139-795e-410b-b141-b7781df56b47.jpg?v=1749275732\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe uniquely soft texture of washi paper that changes with every touch,\u003cbr\u003eThe irregular movements created by the non-perfectly round shape woven from rattan,\u003cbr\u003eThe joyful and beautiful music played by the bell inside...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWashi paper balls are toys to play with using all five senses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eShowing a different face every day, washi paper balls never tire children or adults.\u003cbr\u003eWhether left rolling on the floor or placed on a desk, they gently watch over the family like a charming piece of interior decor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eComplete the Washi Paper Ball with an Artisan\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Throwing a handmade washi paper ball to a child lying on the floor\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_content_4-1000x750.jpg?v=1749275731\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eWashi paper balls handmade one by one by artisans.\u003cbr\u003eThe pattern of the holes is left to nature, so no two are exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRoll it, throw it, or kick it to change its texture.\u003cbr\u003eOpen holes with your fingers, peek inside, or paint it, and nurture your very own one-of-a-kind washi paper ball.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe hope that this ball born from traditional Japanese washi paper will stimulate children's five senses and imagination, and help cultivate their rich sensibilities and aesthetic sense.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDelivered in aeru's Original Wrapping\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Packaging of a handmade washi paper ball in a bag tied with a red cord\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_content_5-1000x750.jpg?v=1749275732\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e“Handmade Washi Paper Balls from Ehime Prefecture” comes in original wrapping that can be given as a gift just as it is.\u003cbr\u003e*Additional wrapping (wrapping paper, noshi) is not accepted.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Precautions ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Safe and Long-Lasting Enjoyment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e*Washi paper balls are delivered in packaging that can be given as a gift just as it is, so wrapping paper and noshi paper are not accepted.\u003cbr\u003e*Please ensure that young children do not put the washi paper or bell in their mouths.\u003cbr\u003e*Occasionally, the ends of the wood may protrude, so please be careful to avoid injury.\u003cbr\u003e*Some parts of the washi paper may turn brown, but this is due to the wood components, so please rest assured.\u003cbr\u003e*Strong impacts may cause damage.\u003cbr\u003e*Using this product in a damaged state may cause unexpected injuries or accidents, so please do not use it if it is damaged.\u003cbr\u003e*Please be careful not to play near fire.\u003cbr\u003e*As everything is handmade by artisans, there are slight differences in size from one to another.\u003cbr\u003e*As this product uses natural materials, there are individual differences in color and texture. Please enjoy the individuality of each product.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/pages\/note8\"\u003eClick here for details\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"小","offer_id":43835324727330,"sku":"3000120","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大","offer_id":43835324760098,"sku":"3000220","price":8140.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/washi-ball_slide_1-1000x750_2x_aaee25ac-d87c-4e4c-85b2-b6e9bb11cfc7.jpg?v=1747974918"},{"product_id":"candle","title":"Traditional Japanese Rice Bran Candles from Shiga Prefecture for a Birth Celebration","description":"\u003c!-- =============================\n  Birthday Celebration Japanese Candles Made from Rice Bran in Shiga Prefecture – For Shopify\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ───── Body ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eCelebrate Birthdays with Japanese Candles\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/8aae1ef22afb4164974840b6a1afdbda.mp4\" preload=\"none\" autoplay=\"autoplay\" playsinline=\"\" muted=\"\" loop=\"loop\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\u003cp\u003eBecause birthdays are so special, we wanted to celebrate them with Japanese candles. That is why aeru created the “Birthday Celebration Japanese Candles.” These candles are designed to celebrate birthdays from ages 1 to 6, with the numbers 1, 2, and so on engraved on each candle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eCherish One Candle Every Year\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A Japanese candle with the number 5 and a child clapping\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/candle_slide_4.jpg?v=1749897751\"\u003e“Happy birthday!” Use one candle each year to mark each passing year. On a special birthday, light a Japanese candle and take time to look back on the year together. “You can stand up on your own now.” “You can eat by yourself now.” “You can help out around the house now.” “You can go to the bathroom by yourself now.” “You can do almost everything by yourself now.” “You’re finally starting elementary school! You’ve grown so much.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA Strong Light Born from the Bounty of Nature\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A single candle lit in a dark room\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/candle_content_1.gif?v=1749897751\"\u003eJapanese candle wax is known for not dripping easily when burned. aeru’s rice bran Japanese candles are made from pure plant-based wax, so you can use them with peace of mind. Celebrate special birthdays with the family by the strong, warm, lifelike glow of Japanese candles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe loading=\"lazy\" width=\"605\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vwF6JIe9K8w\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDelivered in a Paulownia Wood Box\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Six rice bran birthday celebration Japanese candles and an information card arranged in an aeru wooden box\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/candle_slide_2.jpg?v=1749897751\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eChoose Your Preferred Numbers\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eJapanese Candles (One Each of Numbers 1, 2, 3, 4, 5, and 6)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Japanese candles numbered 1 through 6 are placed in the special Paulownia wood box in order from left to right.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJapanese Candles (Six Candles with Your Preferred Numbers)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYou can also choose your preferred numbers from Japanese candles numbered 0 through 9.\u003cbr\u003eIf you would like to customize the numbers, please enter your preferred numbers in the notes section.\u003cbr\u003e(Example: March 16, 2019 → 190316, etc.)\u003cbr\u003eWe will place them in the Paulownia wood box in the order you provide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Safe, Long-Lasting Use\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e※ Do not use near flammable materials.\u003cbr\u003e※ Use a candle holder to keep the candle upright and level, and ensure it cannot tip over.\u003cbr\u003e※ The candle will become hot during and after use, so be careful not to burn yourself.\u003cbr\u003e※ Do not leave the candle unattended while it is lit.\u003cbr\u003e※ As each candle is handmade by artisans, there may be slight variations in size.\u003cbr\u003e※ Because these products are made from natural materials, there may be variations in color, texture, and other characteristics. Please enjoy the unique qualities of each product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Japanese candles (1 of each: 1, 2, 3, 4, 5, 6)","offer_id":43835354185762,"sku":"4900170","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese candles (specify 6 candles with your choice of numbers)","offer_id":43835354218530,"sku":"4900270","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/candle_slide_1-1000x750.jpg?v=1747979908"},{"product_id":"paper-balloon","title":"Paper balloons made from Iwaizaki washi paper from Ehime Prefecture","description":"\u003c!-- =============================\n  Handmade Japanese Paper Balloons from Ehime – For Shopify\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ───── Alert ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ca class=\"red\" href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/furusato-tax\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eThis product is also available through the Furusato Nozei hometown tax donation program.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ───── 1. Puffing It Up ───── --\u003e\n\u003ch2\u003eThe Joy of Puffing It Up\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/f2a40761597647818b707dea8be52796.mp4\" preload=\"none\" autoplay=\"autoplay\" playsinline=\"\" muted=\"\" loop=\"loop\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\u003cp\u003e\"It's getting bigger and bigger!\"\u003cbr\u003e\"It went over there!\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePaper balloons are becoming less common these days. Do you remember how to puff them up?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGently spread it out with your hands and shape it slightly, then tap it a few times with your palm. It will gradually puff up into a sphere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt might float off in an unexpected direction, and you'll find yourself excitedly chasing after it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo make it fun for children and the whole family, each balloon is carefully crafted from Iwakura Japanese paper, handmade with traditional Japanese auspicious patterns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 2. Durable Japanese Paper ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDurable Japanese Paper, Layered One by One\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Japanese paper used for aeru's paper balloons is made from long-fiber kozo, which makes it particularly resistant to tearing. Artisans carefully layer the paper by hand to form a sphere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEvery balloon is entirely handmade and finished with millimeter-precise adjustments.\u003cbr\u003eCarefully crafted to be durable and tear-resistant, these balloons are easy to puff up and deflate, allowing you to enjoy them again and again for a long time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Long strips of Japanese paper with gold foil in a Shippo pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_1-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Hands assembling Japanese paper into a round balloon using a Shippo pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_2-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 3. Nurturing Play ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eNurturing Play\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A child smiling while holding a Shippo-patterned Japanese paper balloon in their palm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_3-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003eAs you play, the balloon changes shape, floating lightly and moving unpredictably, making it a toy you'll find yourself completely absorbed in.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFor younger children, you can toss the balloon and let them chase after it. As they grow, they'll be able to bounce it themselves.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiscover new ways to play as your child grows, and enjoy them together as a family.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 4. Auspicious Patterns ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eThe Meaning Behind Traditional Japanese Auspicious Patterns\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eYagasuri, Hishigata, Shippo.\u003cbr\u003eThese traditional Japanese auspicious patterns have long been considered good luck.\u003cbr\u003eEach pattern embodies our wishes for children to play happily and grow strong.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eYagasuri (Arrow-Feather Pattern)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of Japanese paper with gold foil in an arrow-feather pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_4-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Yagasuri pattern depicts the straight flight of an arrow shot from a bow, symbolizing our wish for children to walk straight along the path they believe in.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFinished with copper foil, it has a soft, subtle color.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eHishigata (Diamond Pattern)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of Japanese paper with gold foil in a diamond pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_5-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Hishigata pattern is said to have originated from the shape of the water shield fern. It symbolizes our wish for children to bask in the sunlight and grow strong and healthy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFinished with brass foil, it has a sparkling, radiant color.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eShippo (Seven Treasures Pattern)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"Close-up of Japanese paper with colored foil in a Shippo pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_6-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Shippo pattern, a signature design of aeru, consists of many interlocking circles. It symbolizes our wish to cherish every connection and let them spread harmoniously.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe copper foil is oxidized to create a unique, shimmering finish with a variety of colors.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 5. French and Japanese Traditions ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eBlending French and Japanese Traditions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Scattered colored foil pieces on Japanese paper with a stencil\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_7-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Hands pressing colored foil into Japanese paper using a brush\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_8-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003eThe foil applied to the handmade Japanese paper is added using a traditional French technique called gilding.\u003cbr\u003eFor the patterns, brass or copper foil is sprinkled onto Japanese paper coated with adhesive and then pressed into place with a roller or brush, much like creating a sand painting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe sparkling brass and copper foil, applied with a gentle touch, is sure to catch the eye.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe result is a new kind of paper balloon that combines the texture of Japanese paper with a soft, pleasant feel and richly detailed auspicious patterns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 6. Packaging ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDelivered in a Flat Envelope\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Flat Japanese paper balloons in a semi-transparent bag\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_content_9-1000x750.jpg?v=1749898271\"\u003eDelivered in a clear, postcard-sized envelope. An instruction leaflet is also included.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───── 7. Safety Precautions ───── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Safe, Long-Lasting Enjoyment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※This product is not a paper balloon that can be inflated by blowing into it.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※To preserve the natural texture of the Japanese paper, it has not been treated for water resistance. Please keep it dry.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※Strong impacts may cause damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※When used by young children, please ensure they are supervised by an adult.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※Please do not play with the balloons near fire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※This product is not edible. Please keep it out of reach of small children to prevent accidental ingestion.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※As each balloon is handmade by an artisan, there may be slight variations in size.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※As this product is made from natural materials, there may be variations in color and texture. Please enjoy the unique character of each piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Yagasuri","offer_id":43837283565602,"sku":"3000440","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Diamond","offer_id":43837283598370,"sku":"3000590","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cloisonné","offer_id":43837283631138,"sku":"3000600","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/paper-balloon_slide_1-1000x750_2x_5e2c217c-e4bd-4998-ab19-638154ab24f5.jpg?v=1748064280"},{"product_id":"wood-scissors","title":"Cherry Wood Scissors from Miyazaki Prefecture","description":"\u003c!-- =============================\n  Sakura Wood Scissors from Miyazaki – For Shopify\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ─── Alert ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eWinner of the “7th Kids Design Award” in the Children’s Future Design Learning and Understanding Category\u003c\/h2\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePerfect for a Child’s First Pair of Scissors\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/84764e564410439fbaf03e8d89643d28.mp4\" preload=\"none\" autoplay=\"autoplay\" playsinline=\"\" muted=\"\" loop=\"loop\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA pair of toy scissors made from sakura wood, born from a father’s craftsmanship and love for his own child.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBoth the handles and blades are made from sakura wood from Miyazaki.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThey can only cut paper, making them ideal as a child’s first pair of scissors.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTry practicing together with your child, snip, snip, snip.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe hope these scissors help children open up their boundless curiosity and creativity\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eand carve out new possibilities.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePaper Can Be Cut with aeru Sakura Wood Scissors\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_content_1-1000x750_f4b0b43a-e30c-4878-bf82-a1e024fcb79a.jpg?v=1753876669\" alt=\"An adult showing a child how to hold the sakura wood scissors\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSurprise! Wooden scissors that can actually cut paper!\u003cbr\u003eAs children turn two or three, their curiosity grows rapidly,\u003cbr\u003eand they begin to observe and imitate the people around them, such as their fathers, mothers, and older siblings,\u003cbr\u003edeveloping a desire to say, “I want to be able to do that too!”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThey also gradually become more dexterous with their fingertips,\u003cbr\u003eand in addition to tearing, folding, and pasting,\u003cbr\u003ethey begin to take an interest in cutting with tools.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSakura wood scissors honor both the children’s vibrant curiosity and\u003cbr\u003ethe warm feelings of parents who want to let them use scissors but are still worried about letting them use blades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe father craftsman who makes these sakura wood scissors\u003cbr\u003ealso had a daughter who had just turned three and wanted to use scissors,\u003cbr\u003eso he made this pair for her to use as practice scissors.\u003cbr\u003eThey are filled with a father’s love for his child.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWooden Scissors Handcrafted One by One by Artisans\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_slide_2-1000x750.jpg?v=1749899101\" alt=\"Sakura wood scissors\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eWhat Sakura Wood Scissors Teach\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSakura wood scissors made possible by the high craftsmanship of Miyazaki Woodworking artisans.\u003cbr\u003eThe wood, which continues to breathe even after becoming a material, is carefully sanded one by one while preserving its warmth.\u003cbr\u003eTo maintain the natural feel of the wood, plant-based paint is used for a meticulous finish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMade from wood for both the handles and blades, they are safe and reliable.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThey are perfect as a child’s first pair of practice scissors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause they can cut paper with the same finger movements as regular scissors,\u003cbr\u003ethey not only help children practice using their fingertips dexterously but also expand the range of things they can make,\u003cbr\u003ehelping to nurture their creativity and expressive abilities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePractice with Sakura Wood Scissors\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eMaintain Your Own Tools\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eBecause they are made of wood, the scissors will gradually become less sharp with use.\u003cbr\u003eWhen that happens, try sharpening them with the included file\u003cbr\u003eby holding it perpendicular to the scissors’ blade.\u003cbr\u003eThis will restore their sharpness and allow children to learn not only how to use scissors but also how to carefully maintain the tools they use.\u003cbr\u003eLet young children watch their parents repair things.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe hope that by enjoying the process together as a family and developing an appreciation for and taking care of things,\u003cbr\u003ethese scissors can help children snip, snip, snip,\u003cbr\u003eopening up their rich sensibilities and creativity.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen they have practiced so much that the wood has worn down and the scissors no longer become sharp even after filing,\u003cbr\u003eit is time to switch to real metal scissors.\u003cbr\u003eSakura wood scissors are not meant to cut forever.\u003cbr\u003eWe hope you will eventually keep them as a memento of your child’s growth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePlease consider them as a gift for a curious child\u003cbr\u003eor for the precious child of someone special.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDelivered in a Special Envelope\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_slide_5-1000x750_18ab825a-e791-4d8b-ba84-b3eddc111f17.jpg?v=1753486381\" alt=\"Sakura wood scissors in a translucent bag\"\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A white bag sealed with an aeru red sticker\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_slide_8-1000x750_4ed32155-9078-499e-a15c-75c4a7e34aec.jpg?v=1753486381\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSakura wood scissors are delivered in a special envelope along with an insert detailing the thoughts poured into the product and instructions for use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWrapping with aeru Original Wrapping Paper\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A gift wrapped in Shippo-patterned paper\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_content_2-1000x750_5b6162ad-0ac4-4a54-990a-7cf640c6b994.jpg?v=1753486433\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCustomers who wish to have their order wrapped in wrapping paper should select “No noshi (wrapping paper only)” under “Gift Services” on the product page.\u003cbr\u003eWe will wrap and deliver your order in original wrapping paper featuring a Shippo pattern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Shippo pattern, also used in aeru’s logo, has been used in Japan since ancient times.\u003cbr\u003eBecause the circles are connected, it is considered an auspicious pattern said to bring good fortune and lasting bonds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e※Wrapping paper costs an additional ¥220 (tax included).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 1.35rem; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans JP', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', sans-serif;\"\u003eaeru Original Noshi\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.35rem; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans JP', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', sans-serif;\"\u003e\u003cimg alt=\"A Shippo-patterned wrap with a “Congratulations on the Birth” noshi\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_slide_6-1000x750_824974de-9619-4ac8-8d05-746d9c5b1883.jpg?v=1753486482\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\n\u003cp\u003eNoshi paper is a traditional form of Japanese wrapping. aeru offers original noshi. Customers who wish to use noshi should select a noshi message under “Gift Services” on the product page.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e※Noshi costs an additional ¥330 (tax included) when combined with wrapping paper.\u003cbr\u003e※In addition to “Congratulations on the Birth” and “Congratulations,” we also offer plain noshi (with a bow or a permanent knot).\u003cbr\u003eUnfortunately, we cannot change the noshi message or provide a personalized inscription. Thank you for your understanding.\u003cbr\u003e※Noshi is provided as an outer noshi.\u003cbr\u003e※We do not accept orders for noshi only. Customers who wish to use noshi must also select wrapping paper.\u003cbr\u003e※One noshi is provided per product. Customers ordering multiple products should specify which product(s) should receive a noshi in the order notes at checkout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Safe, Long-Lasting Use\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e・Sakura wood scissors are for practice and are not meant to cut forever. We hope you will keep them as a memento of your child’s growth once they are no longer sharp.\u003cbr\u003e・They are easier to cut thicker paper, such as construction paper or flyers, than thin paper.\u003cbr\u003e・When cutting, an adult should hold the paper by the edge and keep it taut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Right-handed","offer_id":43837285269538,"sku":"3000340","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"For left hand","offer_id":43837285302306,"sku":"3000345","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/wood-scissors_slide_2-1000x750_2x_cb420cae-9cbc-45cf-a524-58f74260430f.jpg?v=1748421925"},{"product_id":"aeruschool-isekatagami","title":"aeru school “Ise Katagami Stencil Dyeing Experience Kit”","description":"\u003c!-- =============================\n  Ise Katagami Stencil Dyeing Experience Kit – For Shopify\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ─── Introduction ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cp\u003e“Have fun at home with the same tools used by artisans!”\u003cbr\u003eThis was the inspiration behind \u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003eaeru school’s\u003c\/b\u003e Ise Katagami Stencil Dyeing Experience Kit. It is perfect for children and adults alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe hope this experience with traditional Japanese craft enriches your time at home.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ─── Set Contents ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSet Contents\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eHand-Carved Ise Katagami Stencil from Mie Prefecture (1 Piece)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Three types of Ise Katagami stencils—Shippo, Hanabishi, and Chidori—and small cut-out patterns\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/aeruschool-isekatagami_content-2.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIse Katagami stencils are said to have a history of over 1,000 years and have long been used to dye kimono.\u003cbr\u003eYou can choose from the following three types of Ise Katagami stencils, each hand-carved by artisans and featuring traditional auspicious patterns. Ise Katagami stencils can be washed and reused many times.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eShippo (Seven Treasures)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThis pattern of many connected circles symbolizes the hope that your bonds with others will continue to grow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHanabishi (Flower Diamond)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThis diamond-shaped flower pattern is said to have originated from the water plant hishi. The diamond shape symbolizes the hope that you will grow strong and healthy while basking in the sunlight.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eChidori (Plover)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eThis pattern depicts a flock of birds gathered by the water, fluttering their wings as they take flight.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePostcards Made from Watasaski Washi Paper from Ehime Prefecture (2 Pieces)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Two pieces of plain, fibrous paper used for stencil dyeing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/IMG_4299-300x225_2x_ebd7b0a1-a04f-46d7-a20f-a6de213a0b64.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese are pieces of Watasaski washi paper, each hand-laid by the artisans who make aeru’s \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/paper-balloon\" target=\"_blank\"\u003eWatasaski Washi Paper Balloons from Ehime Prefecture\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGansai Paints (6 Colors)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"A palette of six colors of paint used for stencil dyeing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/aeruschool-isekatagami_content-1-scaled.jpg?v=1749899456\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese are solid mineral pigments on a palette, similar to those used by Japanese painters. They are easy to use simply by lightly brushing the surface of the gansai with a wet brush.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBrush (1 Piece)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Tip of the brush used for stencil dyeing\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/aeruschool-isekatagami_content-4.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is the same type of brush used by professional dyers. Made with deer and horse hair, it is firm yet gentle, allowing you to dye delicately without damaging the stencil or washi paper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e※ Ise Katagami stencils and washi postcards (10 pieces) can also be purchased separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ─── Stencil Dyeing Instructions ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eStencil Dyeing Instructions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003ePlace the Ise Katagami stencil on your preferred area of the postcard. (You can also secure it using masking tape or similar tape.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eSoak the brush thoroughly in water, then squeeze out the excess water from the base using a cloth or paper towel. Be careful not to pull the brush, as this may cause the bristles to fall out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eRub the gansai with the brush to load the bristles with color. If the paint is thick and viscous with little water, it will create a pattern with sharp outlines; if there is more water, the outlines will appear softer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003ePlace the brush vertically over the washi paper and tap it gently, as if printing. Be careful not to rub sideways, as this may damage the stencil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eWhen changing colors, wash the brush with water.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ─── Cleanup ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eCleanup Instructions\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAfter use, lightly wipe the stencil with a damp brush. The stencil will last longer if allowed to dry.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWash the brush thoroughly with water, let it dry, and store it away.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWash your hands after use.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ─── Precautions ─── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eTo help your items last\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThese gansai paints contain no chemicals to preserve the natural beauty of the colors. As a result, they may crack or dissolve.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAvoid direct sunlight and storing the items in a cold, dark place.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKeep out of reach of infants, as swallowing may cause harm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIf a young child is using the kit, they must be supervised by an adult at all times.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlthough Ise Katagami stencils are made to be durable, they are made of washi paper and may tear.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eSample Works\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShippo Pattern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Paper with a shippo pattern stenciled with an Ise Katagami stencil, along with the stencil and brush\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/1536x1152.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHanabishi Pattern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Three pieces of paper with hanabishi patterns stenciled with an Ise Katagami stencil\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/1536x1151.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChidori Pattern\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"Three pieces of paper with a bird pattern stenciled with an Ise Katagami stencil\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/1-1536x1152.jpg?v=1749899455\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Stencil Dyeing Experience Kit (Stencil \u0026 Shippo Pattern)","offer_id":43845836931106,"sku":"4900380","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Stencil Dyeing Experience Kit (Hanakago Stencil)","offer_id":43845836963874,"sku":"4900381","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Stencil Dyeing Experience Kit (Stencil \u0026 Chidori)","offer_id":43845836996642,"sku":"4900382","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pattern only (Seven Treasures)","offer_id":43845837029410,"sku":"4900383","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pattern only (Hanakago)","offer_id":43845837062178,"sku":"4900384","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pattern only (Houndstooth)","offer_id":43845837094946,"sku":"4900385","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Japanese Paper Postcards (Set of 10)","offer_id":43845837127714,"sku":"4900386","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/aeruschool-isekatagami_slide-1.jpg?v=1748065467"}],"url":"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/en\/collections\/series-dentou.oembed","provider":"aeruオンライン直営店","version":"1.0","type":"link"}