{"title":"From Fukui Prefecture","description":"","products":[{"product_id":"echizenshikki-soupbowl","title":"From Fukui Prefecture: Your First Echirou Lacquerware Soup Bowl","description":"\u003c!-- =============================\n  From Fukui Prefecture: The First Soup Bowl in Echizen Lacquerware – HTML for Shopify Product Description\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ========= Basic Concept ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA First Soup Bowl Full of Learning and Excitement\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cvideo height=\"150\" width=\"300\" preload=\"none\" playsinline=\"\" loop=\"loop\" muted=\"\" autoplay=\"autoplay\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/f545b3d0a79a4d1988c37d3c6dd921bf.mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\"What's inside today?\"\u003cbr\u003eWhen you gently open the lid of the soup bowl with excitement, a puff of steam and a delicious aroma waft out.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Where does the lid go?\"\u003cbr\u003e\"You place it upside down next to the bowl.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLook, touch, smell, and think.\u003cbr\u003eEven our everyday meals and actions are full of discoveries and learning opportunities for children.\u003cbr\u003eWe want to share the excitement of meals and the proper etiquette with children who are encountering a soup bowl for the first time...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is how aeru's \"First Soup Bowl\" was born. The \"First Soup Bowl\" is a soup bowl that uses traditional Japanese techniques, allowing children to learn the proper etiquette of Japanese dining.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eAn Echizen Lacquerware Soup Bowl That Fits a 4-Year-Old's Hands\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A child holding a reddish-brown Echizen lacquerware soup bowl and its lid with both hands\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_4-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\n\u003cp\u003eThe \"First Soup Bowl\" by aeru is made of wood and finished in lacquer, which means it does not conduct heat directly.\u003cbr\u003eAt first, children practice holding it with both hands as if wrapping it, balancing it so the soup does not spill, and learning how to drink from it properly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOnce they can hold it with both hands without spilling, they can practice holding it with one hand along with chopsticks.\u003cbr\u003eIt is difficult for children to move their right and left hands differently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \"First Soup Bowl\" is small enough to fit in a child's small hand, so they can focus on practicing with chopsticks in one hand while still holding the soup bowl securely.\u003cbr\u003eAs they grow a little older and eat more, some children may find it too small.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn those cases,\u003cbr\u003e\"Can I have some more?\"\u003cbr\u003e\"How much will you eat next?\"\u003cbr\u003e\"More, please\"\u003cbr\u003eaeru believes that the communication between parent and child born from these moments is also an important time for learning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= The Meaning of the Lid ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eJapanese Etiquette Learned from the Lid\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A child's hand opening the lid of an Echizen lacquerware soup bowl\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_1-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\n\u003cp\u003eYou may see soup bowls with lids at grandparents' homes or in shops, but they may be rarely used in everyday households today.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe want to pass on the Japanese culture of eating deliciously with beautiful etiquette at the everyday dining table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThat is why the \"First Soup Bowl\" comes with a lid.\u003cbr\u003eSupport the bowl with the left hand and lift the lid by its underside with the right hand.\u003cbr\u003eEven the actions adults perform without thinking are learned by small children by imitating their parents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen the lid is stuck and will not open,\u003cbr\u003e\"Try gripping it tightly; air will enter and the lid will come off.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe want to casually teach them that dripping the condensation from the lid into the bowl and placing it upside down next to the bowl are also part of beautiful etiquette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhether on a special day at home or when out and about, it would be wonderful if they could eat well with a soup bowl and its lid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= History ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eEchizen Lacquerware Passed Down for 1,500 Years\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A craftsman's hands working on the vermilion-lacquered lid of an Echizen lacquerware soup bowl\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_2-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\n\u003cp\u003eAbout 1,500 years ago, when the 26th Emperor Keitai was still a prince, the lacquer craftsmen of Fukui Prefecture were ordered to repair a broken crown.\u003cbr\u003eThe craftsmen repaired the crown with lacquer and presented the prince with black-lacquered bowls. The prince was deeply impressed by their exquisite craftsmanship and encouraged them to continue making lacquerware.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is said to be the beginning of Echizen lacquerware today.\u003cbr\u003eWhen aeru encountered Echizen lacquerware, which has been passed down for many years, it was deeply drawn to the rich colors created by the craftsmen and decided to have them make soup bowls from Echizen lacquerware, saying, \"It is a Japanese color I want them to encounter when they are young.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe colors created by craftsmen carefully layering lacquer on domestic \"mizume\" wood, also known as \"Hansa\" wood, which can be finely and beautifully lacquered, enhance the beauty of the food.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= Color Variations ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eSimple Traditional Colors Enhance the Dining Table\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A child smiling with chopsticks in front of a red soup bowl and a white tea bowl\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_3-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\n\u003cp\u003eThe \"First Soup Bowl\" is intentionally left unpainted so that children can look at it until the lid is opened and imagine with excitement, and experience traditional Japanese colors at the everyday dining table.\u003cbr\u003eaeru believes that because it is simple, children can enjoy the meal itself and the rich colors created by the craftsmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAncient Vermilion\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A red Echizen lacquerware soup bowl with its lid\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_1-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eA richer red created by mixing red lacquer into the final layer of black lacquer.\u003cbr\u003eThe black brushstrokes add texture and character.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eJet Black\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A black Echizen lacquerware soup bowl with its lid\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_2-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe color of black lacquer itself, created by layering only black lacquer up to the final coat.\u003cbr\u003eIt is a deep, beautiful black that truly deserves to be described as jet black.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= Long-Lasting ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eA First That Lasts Until Adulthood\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A child holding an Echizen lacquerware soup bowl and using the lid as a small dish for a snack\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_4-1000x750.jpg?v=1749198049\"\u003e\n\u003cp\u003eThe \"First Soup Bowl\" has a design that can be used for a long time by children and even adults.\u003cbr\u003eAs your child grows up, it can be used as a cup for hot drinks such as tea or coffee.\u003cbr\u003eThe soup bowl lid is perfect for holding tea snacks. It was designed with the hope that you can enjoy a relaxing tea time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= Care ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eLiving with Echizen Lacquerware\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eThe lacquer, layered many times, has a beauty that naturally inspires respect for the process and the maker, and a pleasant feel that gently fits into everyday life.\u003cbr\u003eLacquer has antibacterial properties, so washing it with water is sufficient.\u003cbr\u003eIf it is very dirty, use a soft cloth or wash it gently with dish soap, then wipe off the moisture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= Repair ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eOnaoshi: Making aeru's Genuine Products Last a Lifetime\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAt Onaoshi, we make the \"First Soup Bowl in Echizen Lacquerware\" repairable by relacquerng it so that you can continue to use the genuine product made by craftsmen for a long time. However, aeru's repair service is currently temporarily suspended for new orders (the reopening date is undecided). In an age where anything can be obtained instantly, carefully repairing and using something that has been broken may also be a valuable experience for children.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhen the soup bowl returns,\u003cbr\u003e\"Welcome back\"\u003cbr\u003eWe would be happy if it could stay by your side for as long as possible, like an important member of the family.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/projects\/onaoshi\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eClick here for repair details and current status\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c!-- ========= First Series ========= --\u003e\n\u003ch2\u003eThe \"First Series\" Rice Bowl, Soup Bowl, Chopsticks, and Chopstick Rest\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"A child putting their hands together in front of a soup bowl, rice bowl, chopsticks, and chopstick rest\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/chopsticks-rest_content_13.jpg?v=1749197430\"\u003e\n\u003cp\u003eSo that the etiquette of Japanese dining can be learned naturally, such as \"Rice is on the left, miso soup is on the right. Side dishes are in the center, and chopsticks are in front\" and \"Support the rice bowl with the foot...\" The \"First Series\" was born with these wishes in mind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt first, you may not know how to hold the bowl or the chopsticks, but we hope that by eating with your parents and imitating them, you will gradually become proficient.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/hajimete-set\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the \"First Series\" 4-Piece Set \u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Arita Ware --\u003e\n\u003ch3\u003eFrom Saga Prefecture: The First Rice Bowl in Arita Ware\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A child holding a rice bowl with a pickled plum and holding red chopsticks\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_6-1000x750.jpg?v=1749197431\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eIt is a comfortable size that even small hands can rest their fingers on the foot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/aritayaki-ricebowl\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the \"First Series\" rice bowl \u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Echizen Lacquerware --\u003e\n\u003ch3\u003eFrom Fukui Prefecture: The First Soup Bowl in Echizen Lacquerware\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A child's hand opening the lid of a black soup bowl\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_7-1000x750.jpg?v=1749197431\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e\"We want to pass on the Japanese culture of eating deliciously with beautiful etiquette at the everyday dining table.\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThis is why the \"First Soup Bowl\" comes with a lid.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Lacquered Chopsticks --\u003e\n\u003ch3\u003eFrom Ishikawa Prefecture: The First Lacquered Chopsticks\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A child's hand bringing black chopsticks to their mouth\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_1-1000x750.jpg?v=1749197432\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThey have an \"octagonal, straight shape\" that is difficult to roll and easy to pick up food with.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-chopsticks\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the \"First Series\" chopsticks \u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Anji Stone Chopstick Rest --\u003e\n\u003ch3\u003eFrom Kagawa Prefecture: The First Chopstick Rest in Anji Stone\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row center-v\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg alt=\"A child's hand placing red chopsticks on an Anji stone chopstick rest\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_9.jpg?v=1749197431\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eThe natural texture of Anji stone blends perfectly with the white of the rice bowl and the black or madder red of the soup bowl and chopsticks.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/chopsticks-rest\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the \"First Series\" chopstick rest \u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Precautions ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eTo Enjoy Safely for a Long Time\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMicrowave ×\u003cbr\u003eDishwasher ×\u003cbr\u003eOven ×\u003cbr\u003eOpen flame ×\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Please do not use for any purpose other than its intended use as tableware.\u003cbr\u003e※ Strong impacts may cause it to break or chip.\u003cbr\u003e※ Damage may cause unexpected injury or accidents, so please handle with great care.\u003cbr\u003e※ Avoid direct sunlight, dryness, abrasion, sudden temperature changes, and leaving it in water for extended periods.\u003cbr\u003e※ When washing, use hand washing or a soft cloth.\u003cbr\u003e※ Lacquer is sufficient to wash with water. If using soap, please use kitchen soap.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ As everything is handmade by craftsmen, there are slight differences in size from one to another.\u003cbr\u003e※ As these products are made from natural materials, there are individual differences in color and texture. Please enjoy the unique character of each product.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"Ancient Vermilion","offer_id":43835280031778,"sku":"2002500","price":18150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Jet black","offer_id":43835280064546,"sku":"2002510","price":18150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_1-1000x750_2x_c7f2c4c4-b285-4e8b-bf41-f4369a41728c.jpg?v=1747973502"},{"product_id":"hajimete-set","title":"First-Time Series 4-Piece Set (Rice Bowl, Soup Bowl, Chopsticks, Chopstick Rest)","description":"\u003c!-- =============================\n  The “First Series” for Naturally Learning the Etiquette of Japanese Dining – Shopify Product Description HTML\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ========= Series Overview ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eThe “First Series” for Naturally Learning the Etiquette of Japanese Dining\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e“Rice on the left, miso soup on the right. Side dishes in the center, chopsticks in front,” and “Support the bowl with the base of your hand…” The “First Series” was born with the hope that children will naturally learn the etiquette of Japanese dining.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt first, they may not know how to hold a bowl or chopsticks, but we hope that by eating with their parents and imitating them, they will gradually improve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Arita Ware Rice Bowl ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eA First Arita Ware Rice Bowl from Saga Prefecture\u003cvideo loop=\"loop\" muted=\"\" playsinline=\"\" autoplay=\"autoplay\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/5f35f2a9b1004139931fef57b05b0e18.mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_6-1000x750_2.jpg?v=1749274877\" alt=\"A child holding a rice bowl with a pickled plum and grasping red chopsticks\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is sized to be easy to hold, allowing even small hands to rest their fingers on the base.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/hajimete-set_content_1_1.jpg?v=1749274942\" alt=\"A white rice bowl displayed alongside the white stone from which it is made\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe “First Rice Bowl” is made from pottery stone sourced from Amakusa, Kumamoto Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/aritayaki-ricebowl\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the “First Series” rice bowl＞＞\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Echizen Lacquerware Soup Bowl ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eA First Echizen Lacquerware Soup Bowl from Fukui Prefecture\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cvideo loop=\"loop\" muted=\"\" playsinline=\"\" autoplay=\"autoplay\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/b9775c44e6ac41d2b8137e074dfbf80d.mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_7-1000x750_1_bbbe32e2-6c9b-4ff9-bbb7-01a2c99313de.jpg?v=1749274853\" alt=\"A child’s hands opening the lid of a black soup bowl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e“We want to pass on the Japanese culture of eating deliciously with graceful etiquette at the everyday dining table.”\u003cbr\u003eWith this hope, the “First Soup Bowl” comes with a lid.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_2-1000x750_1.jpg?v=1749274170\" alt=\"An artisan’s hands working on the lid of a vermilion-lacquered soup bowl\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEach “First Soup Bowl” is finished by applying lacquer repeatedly, one by one.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/echizenshikki-soupbowl\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the “First Series” soup bowl＞＞\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Lacquered Chopsticks ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eFirst Lacquered Chopsticks from Ishikawa Prefecture\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cvideo loop=\"loop\" muted=\"\" playsinline=\"\" autoplay=\"autoplay\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/98a51a7fd4e543aea1bcb86059c9b7dd.mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_8-1000x750_1_e89f7070-0825-4781-bdd8-3cf7b06f58c2.jpg?v=1749274853\" alt=\"A child’s hands bringing black chopsticks to their mouth\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThey have an octagonal, straight shape that is difficult to roll and easy to use for picking up food.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_3-1000x750_1_46fbd147-3576-4f2a-8da8-1355b868c3aa.jpg?v=1749274853\" alt=\"An artisan’s hands sharpening the wooden chopsticks with a belt sander\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEach pair of “First Chopsticks” is carefully shaped by hand, one by one, with great care.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-chopsticks\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the “First Series” chopsticks＞＞\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Ajii Stone Chopstick Rest ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eA First Ajii Stone Chopstick Rest from Kagawa Prefecture\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cvideo loop=\"loop\" muted=\"\" playsinline=\"\" autoplay=\"autoplay\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/3894b2c5437143fa96120f85be7f3ea8.mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_9_1_cd751ca5-7aff-4033-8b85-d779158fffb3.jpg?v=1749274853\" alt=\"A child’s hand placing red chopsticks on an Ajii stone chopstick rest\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe natural texture of Ajii stone blends seamlessly with the gray-blue of the rice bowl and the black and madder-red of the soup bowl and chopsticks.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/chopsticks-rest_content_7_1_4c9c5f50-cedd-4ed4-91bc-f05f470b6e17.jpg?v=1749274853\" alt=\"An artisan’s hands grinding the edge of an Ajii stone chopstick rest on a rotating whetstone\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eThe “First Chopstick Rest” is cut and polished to make the Ajii stone shine like a diamond.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/chopsticks-rest\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the “First Series” chopstick rest＞＞\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Until Adulthood ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA First Experience That Lasts Until Adulthood\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_4-1000x750_1_8a47fa16-a16d-4efc-b59c-b77bf0f19654.jpg?v=1749274853\" alt=\"A child holding a lacquered soup bowl and using the lid as a small dish for a snack\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe “First Series” is designed so that it can be used for a long time, from early childhood well into adulthood. For example, the “First Soup Bowl” can be used as a cup for hot tea, coffee, and other warm beverages even after your child grows up. The soup bowl lid is perfect for serving tea sweets. We created it with the hope that you can enjoy a relaxing time over tea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Color Combinations ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eChoose from a variety of color combinations\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWith the “First Series” four-piece set, you can choose the color of the soup bowl and chopsticks separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFirst Soup Bowl\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003eAncient Vermilion\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_1-1000x750_1_c6bb6942-5f2c-458d-84bf-ca908feb4713.jpg?v=1749274853\" alt=\"A red lacquered soup bowl with its lid on\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003eJet Black\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_slide_1-1000x750_1_c6bb6942-5f2c-458d-84bf-ca908feb4713.jpg?v=1749274853\" alt=\"A red lacquered soup bowl with its lid on\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFirst Chopsticks\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003eBlack\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_slide_2-1000x750_7e365bd9-3cec-4a23-877e-546911463d07.jpg?v=1749274853\" alt=\"Black lacquered chopsticks in a wooden box\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: left;\"\u003eMadder Red\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_slide_1-1000x750_04fa9188-3082-4c46-a3b5-39522c720891.jpg?v=1749274853\" alt=\"Red lacquered chopsticks in a wooden box\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Etiquette Workshop ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eJoin Our “Let’s Learn the Etiquette of Japan!” Workshop\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/hajimete-set_content_2_cda1934c-a633-4a3e-97e6-f38e6dfa335f.jpg?v=1749274853\" alt=\"Children sitting around a table, eating with soup bowls, rice bowls, and chopsticks\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eWe regularly hold the “Let’s Learn Japanese Etiquette with aeru’s First Series!” workshop at our Tokyo flagship store, “aeru meguro,” and our Kyoto flagship store, “aeru gojo.”\u003cbr\u003eWe hope that by actually holding the “First Series” products, not only children but also fathers and mothers can join in and discover the unique etiquette of Japan.\u003cbr\u003eWe sincerely look forward to your participation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/meguro\/syosa\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here to sign up (Tokyo flagship store)＞＞\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/a-eru.co.jp\/gojo\/syosa\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eClick here to sign up (Kyoto flagship store)＞＞\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"黒 \/ Jet black","offer_id":43845759303714,"sku":"2902080","price":43120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黒 \/ Ancient Vermilion","offer_id":43845763399714,"sku":"2901980","price":43120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"茜 \/ Jet black","offer_id":43845759369250,"sku":"2902280","price":43120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"茜 \/ Ancient Vermilion","offer_id":43845763432482,"sku":"2902180","price":43120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/hajimete-set_slide_1-1000x750.jpg?v=1747974321"},{"product_id":"okuizome2","title":"Also Great for Baby Food! Lacquered Baby’s First Meal Set","description":"\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ───────── Section 1 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eA Real-Life “First Meal” Experience\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e“Okuizome” is a traditional Japanese ceremony where parents celebrate and bless their child’s growth, praying that they will never want for food.\u003cbr\u003eAt an okuizome ceremony, a child tastes food other than milk for the first time.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhat if there were something you could keep using long after this important first meal?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is how the “Lacquerware Okuizome Set from Ishikawa Prefecture” was born—a set you can use every day even after the ceremony. Each piece is handmade by Japanese artisans using traditional techniques for children celebrating this important milestone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTraditional custom says that red is for boys and black is for girls, but aeru’s okuizome sets are designed in colors that blend seamlessly into modern life, and many people choose them based on personal preference regardless of gender.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 2 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003e6-Piece Set (Madder Red \/ Black)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A 6-piece red lacquerware okuizome set. The bowls, chopsticks, and stone chopstick rests are arranged together.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/okuizome2_slide_1-1-1000x750.jpg?v=1749946910\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant bowl from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant deep plate from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant flat plate from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/echizenshikki-soupbowl\"\u003eFirst soup bowl from Echizen, Fukui Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-chopsticks\"\u003eFirst set of lacquerware chopsticks from Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/chopsticks-rest\"\u003eFirst set of Aji stone chopstick rests from Kagawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 3 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003e5-Piece Set (Madder Red \/ Black)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A 5-piece black lacquerware okuizome set. The large and small bowls and chopsticks are arranged together.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/okuizome2_slide_04-1000x750.jpg?v=1749946910\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant bowl from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant deep plate from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-dish\"\u003eSpill-resistant flat plate from Yamanaka, Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/echizenshikki-soupbowl\"\u003eFirst soup bowl from Echizen, Fukui Prefecture\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/products\/yamanakashikki-chopsticks\"\u003eFirst set of lacquerware chopsticks from Ishikawa Prefecture\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 4 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eMay You Grow Strong and Healthy Like a Zelkova Tree\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A cross-section of wood with a line drawn in the shape of a bowl.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-dish_content_4_a87b5d5b-fb7c-46e9-aa6f-ba177e3c958a.jpg?v=1749946780\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eEach bowl is carefully crafted by artisans in Ishikawa Prefecture who have over 450 years of history in Yamanaka lacquerware.\u003cbr\u003eDesigned with an inner lip for easy scooping and spill resistance, these bowls are made from zelkova wood that grew strong and absorbed plenty of nutrients amidst the deep snow of the Hokuriku region.\u003cbr\u003eThe zelkova tree grows straight toward the sky, spreading its branches wide as if supporting the heavens, and is full of strength.\u003cbr\u003eThey embody the wish: “May children grow strong and healthy like the zelkova tree.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 5 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eTraditional Japanese Colors We Want You to Discover as a Child\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"An artisan’s hands working on the lid of a bowl coated in vermilion lacquer.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/echizenshikki-soupbowl_content_2-1000x750_5585810b-de5a-456c-8c5c-8f824c26c2d2.jpg?v=1749946910\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe lidded soup bowls are crafted by artisans who carefully layer lacquer to create the traditional Japanese colors of “ancient vermilion” and “deep black.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbout 1,500 years ago, when the 26th Emperor Keitai was still a prince, the lacquer craftsmen of Fukui Prefecture were ordered to repair a damaged crown.\u003cbr\u003eThe craftsmen repaired the crown with lacquer and presented the prince with black-lacquered bowls. He was so deeply impressed by their exquisite craftsmanship that he encouraged them to continue making lacquerware.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is said to be the origin of Echizen lacquerware today.\u003cbr\u003eWhen aeru encountered Echizen lacquerware, which has been passed down for generations, they were deeply drawn to the rich colors created by the artisans and decided to have soup bowls made from Echizen lacquerware, believing that “these are the colors of Japan we want you to discover as a child.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 6 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eMay You Grow Big Tomorrow\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A forest lined with moss-covered trees.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/yamanakashikki-chopstick_content_4-1000x750_c9c1e3b2-cbed-4b14-8218-daf64192a98d.jpg?v=1749946780\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThese easy-to-use chopsticks, perfect for beginners, were born from the wisdom and skill of artisans honed over many years.\u003cbr\u003eDesigned to fit a child’s small hands, make food easy to grasp, and feel pleasant in the mouth, each pair is handmade with care in an octagonal shape, thickness, and length.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe chopsticks are made from asunaro (Noto hinoki) wood grown on the Noto Peninsula.\u003cbr\u003eWith the wish “May you grow big tomorrow,” we hope you will eat your fill with these chopsticks and grow strong and healthy.\u003cbr\u003eA baby celebrating their 100th day cannot yet use chopsticks, but we would be delighted if, when they grow up and are able to use them, they would choose these handmade chopsticks as their “first set.”\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 7 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eChopstick Rests Made from “Aji Stone,” Granite’s Diamond\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A stone chopstick rest with grooves, carved from a cylindrical stone.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/chopsticks-rest_slide_3_b102ec8d-ef71-474c-95bf-4123048151ba.jpg?v=1749946910\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eAji stone is characterized by its fine-grained texture and richly varied mottled patterns. Because of its dense crystal structure and hardness—greater than marble and equal to that of quartz—it is called “granite’s diamond.”\u003cbr\u003eThis Aji stone, sourced from the mountains of Kagawa Prefecture, is individually hand-carved and carefully polished to a smooth finish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 8 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Life Beyond the Ceremony\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg alt=\"A child scooping soup with a spoon from a black lacquerware bowl. A vermilion bowl of rice is in the background.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/okuizome_content_2_bce52817-b8c0-4195-adcb-e924927826a8.jpg?v=1749946780\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eOkuizome sets are one of the traditional cultures that are gradually disappearing because they are only used for a one-time ceremony.\u003cbr\u003eTo keep the tradition alive, we created an okuizome set that can be used every day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoth the bowls and chopsticks are coated in lacquer, polished, and layered repeatedly.\u003cbr\u003eBecause the lacquer is applied in many layers, the pieces are durable, the wood grain does not show through easily, and they resist stains and detergents, making them suitable for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLacquerware may often be associated with formal occasions such as okuizome ceremonies, New Year celebrations, and betrothal ceremonies—giving it an image of being “formal” or “for special days.”\u003cbr\u003eHowever, it feels pleasant to the touch, is lightweight, and its colors and texture bring a mysterious sense of calm. The more you use it every day, the more it blends into your dining table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ───────── Section 9 ───────── --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFor Safe, Long-Lasting Enjoyment\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMicrowave ×\u003cbr\u003eDishwasher ×\u003cbr\u003eOven ×\u003cbr\u003eOpen flame ×\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Please use only for their intended purpose as tableware.\u003cbr\u003e※ Strong impacts may cause the pieces to break or chip.\u003cbr\u003e※ Damage may cause unexpected injury or accidents, so please handle with care.\u003cbr\u003e※ As the lacquerware is finished with wiped lacquer, it has a faint scent of lacquer.\u003cbr\u003e※ Please wash with dish soap before use.\u003cbr\u003e※ Avoid direct sunlight, dryness, abrasion, sudden temperature changes, and leaving the pieces in water for extended periods.\u003cbr\u003e※ Wash by hand or use a soft cloth.\u003cbr\u003e※ Washing with water alone is sufficient for lacquerware. If using detergent, please use dish soap.\u003cbr\u003e※ Abrasive sponges, metal scouring pads, and scouring powders may cause damage, so please refrain from using them.\u003cbr\u003e※ Using the pieces when the lacquer has peeled may cause the wood to absorb water and warp or break, so we recommend reapplying the lacquer.\u003cbr\u003e※ As all pieces are handmade by artisans, there may be slight variations in size from one to another.\u003cbr\u003e※ As these products are made from natural materials, there may be individual differences in color and texture. Please enjoy the unique character of each piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"茜 \/ 6-piece set","offer_id":43846302957602,"sku":"2902600","price":60940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"茜 \/ 5-piece set","offer_id":43846341853218,"sku":"2902800","price":53790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黒 \/ 6-piece set","offer_id":43846302990370,"sku":"2902710","price":60940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黒 \/ 5-piece set","offer_id":43846341885986,"sku":"2902910","price":53790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/okuizome2_slide_1-1.jpg?v=1748423344"},{"product_id":"ornament","title":"Kumiko woodwork ornament from Fukui Prefecture","description":"\u003c!-- =============================\n  Kumiko Ornament from Tokyo – HTML for Shopify Product Description\n============================= --\u0026gt;\n\n\u003cdiv id=\"koboshi-desc\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\n\u003c!-- ========= Body ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eTouch, sway, and sparkle.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSoft wood, hard wood. Pale wood, reddish-brown wood. Glossy wood, fragrant wood. Just as flowers come in a variety of colors and shapes, wood has a rich range of expressions. To allow you to enjoy the individuality of wood, we have created kumiko ornaments using three types of wood. Kumiko has long added elegance to the shoji and ranma of Japanese architecture. Take a close look, hold it in your hand, or smell its fragrance. Hold it together with your child and take your time enjoying the subtle characteristics of each type of wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eLacquer, Japanese cypress, and fragrant camphor wood. Colors and textures nurtured by nature\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure class=\"wp-block-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_1_fa11cc67-b26f-4bbe-b20a-37faa9e58ce5.jpg?v=1749276289\" alt=\"Hexagonal kumiko ornament decorating a Christmas tree\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eStar (Japanese lacquer tree), snow (Japanese cypress), and pine needles (fragrant camphor wood). We have assembled the patterns of snow, stars, and pine needles by making the most of the characteristics of each type of wood. Despite being handmade, numerous small pieces are planed and polished with unerring precision, and assembled with no deviation of 0.1 millimeters, until a single pattern is finally complete. Use it as a Christmas tree decoration or hang it on the wall as interior decor. Please enjoy the colors, textures, and fragrances of wood nurtured by nature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWe will introduce the characteristics of each of the three types of wood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Japanese lacquer tree ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eJapanese lacquer tree, shining like a star\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_2_c0490c69-9dd8-44d4-99a1-0cd78882cfef.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the corner of a dark-colored kumiko ornament\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eWe created the \"star\" pattern by making the most of the luster when planed and the natural yellow of the Japanese lacquer tree (urushi).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA quietly shining star ornament. How about decorating it on top of the tree?\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Japanese cypress ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eJapanese cypress, white and dignified like snow\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_3_f81115b1-5f28-46cb-ae0c-003036ed7bda.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the corner of a pale-colored kumiko ornament\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eWe created \"snow\" falling quietly and slowly with white, dignified Japanese cypress (hinoki).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJapanese cypress is the basic wood for the fittings and kumiko of Japanese architecture.\u003cbr\u003eBecause it has just the right hardness and toughness, we were able to create fine patterns such as the \"metsubushi-kagome\" (eye-catching basket weave) in the center of the \"snow\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePlease enjoy it along with the relaxing fragrance unique to Japanese cypress.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ========= Fragrant camphor wood ========= --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch3\u003eFragrant camphor wood, straight and powerful like pine needles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_4_0ad9b31f-0cd6-4ba9-9fae-c638db649dbc.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the corner of a dark brown kumiko ornament\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003eFragrant camphor wood (chantin) grows so quickly that it is said to reach the clouds, and grows straight.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFragrant camphor wood is lighter than Japanese cypress and Japanese lacquer tree, but when assembled into \"pine needles\", it combined with the reddish-brown color to create a powerful expression that makes you stand up straight.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eDelicate and precise craftsmanship, as if assembling a precision clock\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWhat supports the patterns and precision of kumiko. It is the skill of the craftsmen, and the tools.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn particular, the leaf plane is an important tool for determining the angle of the pieces when assembling the pattern. However, the conventional leaf plane can only plane five types of angles based on the angle of an equilateral triangle, \"60 degrees\", half of that, \"30 degrees\", and half of that again, \"15 degrees\", and the angles of a square, \"90 degrees\", half of that, \"45 degrees\", and \"22.5 degrees\". However, to assemble the \"kumiko ornament\", it was necessary to plane at angles of \"5 degrees\", \"10 degrees\", and \"20 degrees\", so we had the craftsmen make new tools. Kumiko is often made at easy-to-process angles, but by making the tools, we were able to create new kumiko patterns such as \"stars\" and \"pine needles\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_5_8de4f1e2-8b6c-4452-b34d-43f2737753be.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the craftsman's hands fixing a wooden board to a jig and planing it with a blade\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_6_f89a2546-d468-4d1d-888a-65d448e213a2.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the craftsman's hands assembling kumiko by combining thin wooden pieces\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_7_f06e47f3-4007-45de-ba77-a6a77e75a047.jpg?v=1749276289\" alt=\"Close-up of the craftsman's hands assembling a hexagonal kumiko ornament\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWe will deliver it in an envelope\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_8_5584105a-cd6c-4513-a76f-79ac5e720286.jpg?v=1749276288\" alt=\"Hexagonal kumiko ornament visible through translucent paper\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_content_9_3a9bc74f-d418-407a-8be2-81dfeb21b31a.jpg?v=1749276288\" alt=\"White envelope sealed with an aeru red sticker\"\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eWe will deliver it in a postcard-sized transparent envelope. We will also enclose a booklet with an explanation of the kumiko and patterns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/.container --\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/#koboshi-desc --\u003e","brand":"aeruオンライン直営店","offers":[{"title":"雪","offer_id":43846737887266,"sku":"4000820","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"星","offer_id":43846737920034,"sku":"4000870","price":5170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pine needle","offer_id":43846737952802,"sku":"4000840","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/6892\/7778\/files\/ornament_slide_1-1000x750_2x_62b674df-5a51-4477-8d2d-afd4413bdcc2.jpg?v=1748428462"}],"url":"https:\/\/shop.a-eru.co.jp\/en\/collections\/fukui.oembed","provider":"aeruオンライン直営店","version":"1.0","type":"link"}